Текст и перевод песни 347aidan — Dancing in My Room

Исполнитель: 347aidan Обновлено: 4 августа 2026

Оригинальный текст

Перевод на русский

Ah, yeah, na-na, na-na, yeah

Na, na-na, na-na-na-na, na-na (Ahh)

Dancing in my room, swaying my feet

Tryna give you love and a kiss on the cheek

Cotton candy skies like I’m stuck in a dream

And I’ve been feeling blue, you’re the one that I need

Dancing in my room, swaying my feet

Tryna give you love and a kiss on the cheek

Cotton candy skies like I’m stuck in a dream

And I’ve been feeling blue, you’re the one that I need (Yeah)

And baby, yeah, you give me reasons

Just to fight all of my demons

Yeah, I love it when you’re speaking

‘Cause you silence all my feelings

That feeling that I’m not okay

And everyone will run away

And lеave me in my room (Room)

Alone for just anothеr day

I’m sippin’ on some lemonade

I wonder if you’ll ever change

F*ck it, I don’t even care

Baby, just go and ride my wave

Dancing in my room, swaying my feet

Tryna give you love and a kiss on the cheek

Cotton candy skies like I’m stuck in a dream

And I’ve been feeling blue, you’re the one that I need (I been)

Dancing in my room, swaying my feet

Tryna give you love and a kiss on the cheek

Cotton candy skies like I’m stuck in a dream

And I’ve been feeling blue, you’re the one that I need

Dancing in my room, swaying my feet

Tryna give you love and a kiss on the cheek

Cotton candy skies like I’m stuck in a dream

And I’ve been feeling blue, you’re the one that I need (Yeah)

She’s a very pretty girl

In a very sh*tty world

She got records on the wall

And a necklace made of pearls

She’s an angel to my nightmares

Passage through my night scares

Whenever you are down (Down, down)

Just know that I’ll be right there

Dancing in my room, swaying my feet

Tryna give you love and a kiss on the cheek

Cotton candy skies like I’m stuck in a dream

And I’ve been feeling blue, you’re the one that I need

Dancing in my room, swaying my feet

Tryna give you love and a kiss on the cheek

Cotton candy skies like I’m stuck in a dream

And I’ve been feeling blue, you’re the one that I need

Ах, да, на-на, на-на, да
На, на-на, на-на-на-на, на-на (Ахх)
Чёрт, Эйдан, что ты задумал, бро?
Чем ты занимался, Эйдан? Йо, да, я...

Танцевал в своей комнате, покачивая ногами
Пытаюсь подарить тебе любовь и поцелуй в щеку
Небо из сахарной ваты, как будто я застрял во сне.
И я чувствовал себя грустно, ты единственная, кто мне нужен
Танцую в своей комнате, покачивая ногами
Пытаюсь подарить тебе любовь и поцелуй в щеку
Небо из сахарной ваты, как будто я застрял в своих мечтах.
И я чувствовал себя грустно, ты единственная, кто мне нужен (Да)

И, детка, да, ты даешь мне причины
Просто чтобы бороться со всеми моими демонами
Да, я люблю, когда ты говоришь
Потому что ты заглушаешь все мои чувства
Те чувства, что я не в порядке
И все разбегутся
И оставят меня в моей комнате (Комнате)
Одного, до следующего дня
Я потягиваю лимонад
Мне интересно, изменишься ли ты когда-нибудь?
Пох*й, мне плевать
Детка, просто иди и прокатись на моей волне

Танцую в своей комнате, покачивая ногами

Пытаюсь подарить тебе любовь и поцелуй в щеку
Небо из сахарной ваты, как будто я застрял в своих мечтах
И я чувствовал себя грустно, ты единственная, кто мне нужен (Я чувствовал)
Танцую в своей комнате, покачивая ногами
Пытаюсь подарить тебе любовь и поцелуй в щеку
Небо из сахарной ваты, как будто я застрял в своих мечтах.
И я чувствовал себя грустно, ты единственная, кто мне нужен
Танцую в своей комнате, покачивая ногами
Пытаюсь подарить тебе любовь и поцелуй в щёчку
Небо из сахарной ваты, как будто я застрял в своих мечтах.
И я чувствовал себя грустно, ты единственная, кто мне нужен (Да)

Она очень очаровательная девушка
В очень дорьмовом мире
У неё пластинки на стенах
И ожерелье из жемчуга
Она ангел для моих кошмаров
Проход сквозь мои ночные страхи
Когда бы ты не была подавлена (Подавлена, подавлена)
Просто знай, что я буду рядом

Танцую в своей комнате, покачивая ногами
Пытаюсь подарить тебе любовь и поцелуй в щеку
Небо из сахарной ваты, как будто я застрял в своих мечтах.
И я чувствовал себя грустно, ты единственная, кто мне нужен
Танцую в своей комнате, покачивая ногами.
Пытаюсь подарить тебе любовь и поцелуй в щеку
Небо из сахарной ваты, как будто я застрял в своих мечтах.
И я чувствовал себя грустно, ты единственная, кто мне нужен

Перевод добавил: Андрей Курышев

Текст и перевод песни 347aidan — Dancing in My Room

Похожие песни