Текст песни Дискотека 80-х — Hold Me for a While
I know this won't last forever
So hold, hold me tonight
Before the morning takes you away
Hold, hold me for a while....
What's that sparkle in your eyes?
Is it tears that I see?
Oh tomorrow you are gone
So tomorrow I'm alone
Short moments of time
We have left to share our love
We're in each others’ arms
Soon we're miles apart
Can you imagine how I'll miss,
Your touch and your kiss?
Short moments of time
We have left to share our love
Hold, hold me now,
From dusk to dawn all night long
Save, save me now,
A short moment of time
Обними меня хоть ненадолго.
Я знаю, это не продлится вечно,
Так что обними меня сейчас,
Пока утро не разлучило нас.
Обними меня хоть ненадолго.
Почему твои глаза блестят?
Неужели это слезы?
Завтра ты уйдешь,
И я останусь одна..
Нам остались
Какие-то мгновения любви.
Сейчас наши руки еще сплетены,
Но час расставания уже близок.
Ты и представить себе не можешь, как мне
будет не хватать
Твоих поцелуев и прикосновений.
Нам остались
Какие-то мгновения любви.
Обними меня, и не отпускай
Всю ночь до самого рассвета.
Спаси, спаси меня,
Текст добавил: Андрей Курышев
Краткое описание
Песня «Hold Me for a While» («Обними меня хоть ненадолго») исполнителя Дискотека 80-х является мелодичной и эмоциональной балладой, которая говорит о временности любви и необходимости наслаждаться каждым мгновением.
В припеве певец просит обнимать его ненадолго, потому что он знает, что это счастье не продлится вечно. Он хочет, чтобы его обняли сейчас, пока утро не разлучило их. Эта фраза символизирует желание сохранить последний момент счастья и близости в отношениях.
В куплете певец обращается к своей возлюбленной, задавая ей вопрос: «Что это за блеск в твоих глазах? Это слезы, которые я вижу?» Он говорит о том, что завтра на уйдет, и он останется один. Вместе им осталось немного времени, чтобы поделиться своей любовью. Здесь автор выражает печаль и нежность в отношениях, осознавая, что они скоро расстанутся и будут находитьс на большом расстоянии.
Второй припев подчеркивает, что они еще держатся друг за друга, но скоро будут разделены на многие мили. Певец говорит о том, что невзможно представить, как ему будет не хватать прикосновений и пцелуев возлюбленной. Он имеют ограниченное время, чтобы поделиться своей любовью, и это осознание заставляет их ценить кажды момент вместе.
Заключительный припев говорит о том, что певец просит обнимать его и не отпускать до самого рассвета. Он просит спасти его в этот непродолжительный момент времени. Это выражени желания сохранить и зафиксировать их счастье и близость.
В целом, песня «Hold Me for a While» является трогательной и романтичной композицией, которая вызывает эмоциональное состояние и заставляет задуматься о ценности времени, любви и близости.